今日では様々な歌手や奏者による『ゴンドラの唄』のパフォーマンスを聴くことができます。
◆歴史的価値のある録音
| アーティスト | アルバムのタイトル | 型番 | メモ |
| 松井須磨子 | 想い出の戦前・戦中歌謡大全集 | GES-31022/33 (Disc 1) | 『ゴンドラの唄』を初めて舞台で歌った女優，松井須磨子の歌声が残された貴重な録音です。歌の前に須磨子の口上が付いていて，ヴェネツィアに着いた女主人公のひとり語りの形で，『その前夜』劇の梗概が語られています。ただ，録音状態はあまりよくありません。 |
| 佐藤千夜子 | カチューシャの唄・鉾をおさめて 中山晋平の流行歌 | VDR-5171 | 日本初のレコード歌手で，中山晋平のお気に入りだった佐藤千夜子が歌った晋平の流行歌を集めたアルバムです。 |
| 伊藤久男 | 全曲集 明治・大正の唄（上） | COCF-11335 | 伊藤久男は，戦中・戦後を通じたバリトンの花形です。 |
◆おすすめ
| アーティスト | アルバムのタイトル | 型番 | メモ |
| 伊藤京子 | ベスト・オブ・ベスト 日本の名歌 | VICC-60537/40 (Disc 2) | 往年のソプラノの名花・伊藤京子の端正な『ゴンドラの唄』は，吉井勇の元の歌詞通りに四番まですべて歌う数少ない録音のひとつです。 |
| 島田祐子 | さくら貝の歌（20世紀の愛唱歌12 ─ こころの歌100曲集５） | SRCL-4615 | 惜しまれつつ引退した島田祐子の歌唱には，春の野を思わせる独特の清明さがあります。 |
| 鮫島有美子 | ゴンドラの唄 日本抒情歌集 | COCQ-83639 | 鮫島有美子の歌声からは，優美な力強さとも言うべきものが感じられます。 |
| 藍川由美 | 「ゴンドラの唄」〜中山晋平作品集 | CMCD-20063 | 「晋平節」の研究者でもある藍川由美が，晋平のメロディーを自ら歌ってきかせたものです。多くの録音で省略される三番も入っていますが，なぜか「波にただよふ舟の様に」と歌っています。 |
| 由紀さおり・安田祥子 | 歌・うた・唄 〜あなたが選ぶBEST20〜 | TOCT-25829 | 姉妹の童謡コンサート20周年を記念して，コンサート会場やインターネットでのアンケート等をもとに選んだ20曲の中の１曲です。 |
| ボニージャックス | 大正の流行唄 民衆の喜怒哀楽と共に | KICS-8158/9 (Disc 2) | ボニージャックスによるパフォーマンスは，四重唱による『ゴンドラの唄』のもうひとつの面白さを教えてくれます。 |
| 晋友会合唱団 | 荒城の月〜混声合唱による日本抒情歌曲集 | PHCP-1453 | 晋友会合唱団は，大きな波のうねりようにダイナミックな混声合唱を聞かせてくれます。原曲のメロディーラインを自然に追った林光のアレンジはケレン味がなく，アルペジオのようなピアノ伴奏も心地よく響きます。 |
| ちあきなおみ | ちあきなおみ大全集 | COCP-34061/2 (Disc 2) | どこか演歌に寄った，ちあきなおみの『ゴンドラの唄』には，独特の捨てがたい味があります。 |
◆ユニーク
| アーティスト | アルバムのタイトル | 型番 | メモ |
| 森繁久彌 | 恋し懐かしはやり唄 | COCF-15131/8 (Disc 5) | 紅白歌合戦で最初に『ゴンドラの唄』を歌った森繁久彌の『ゴンドラの唄』は，とぼけた味が身上。森繁節の『ゴンドラの唄』は，これ以外にもいろいろなＣＤに収められています。 |
| 佐川ミツオ | 青春歌年鑑 '61 BEST30 | VDR-5171 | サックスとスチールギター（？）の奏でるけだるい雰囲気のもと，佐川ミツオがちょっと崩して歌います。「〽いっのーち みじか〜し こいーせよ おとめー あっかーき くちび〜る あせぬまに あーつき ち〜しおのっ ひえぬまに〜 あすの つきひ〜〜は な〜いものを」。 |
| エルンスト・ヘフリガー | 浜千鳥〜宵待草／ヘフリガー，ドイツ語で歌う日本の歌曲 Vol. 2 | UCCS-10948 | 日本の歌曲をドイツ・リート風に歌う試みを重ねたエルンスト・ヘフリガーは，『ゴンドラの唄』にも挑んでいます。“Kurz nur ist des Lebens Frist, liebe mich, schönes Kind, ” で始まるドイツ語の歌詞は，直訳調で字余り気味ですが，強引に歌っています。また，「恋せよ，少女」に当たる箇所は「私を愛して，お嬢さん」となっています。 |
| HALCALI | ハルカリノオカワリ | ESCL-3908 | 「ガールズヒップホップユニット」HALCALI は，『ゴンドラの唄』を明るくはじける曲にリニューアルしてくれました。スキップするようなその歌声は，「いのち短し」にもまったく陰がありません。2012年2月からライオンのハミガキ（クリニカ）のTVコマーシャルに使われています。 |
◆器楽演奏
| アーティスト | アルバムのタイトル | 型番 | メモ |
| 後藤三恵 | ゴンドラの唄〜大正琴はうたう | NJP-5061 | 後藤三恵の大正琴によるパフォーマンスは，『ゴンドラの唄』の生まれた大正ロマンの時代に私たちを誘います。 |
| 宗次郎 | オカリナ宗次郎が奏でる叙情歌・愛唱歌BEST | UICZ-4165 | 宗次郎のオカリナによる『ゴンドラの唄』には，淋しさと明るさの相半ばした不思議な魅力があります。 |
『ゴンドラの唄』と『その前夜』 の入口へ